Traducción y contenidos
de altísima calidad
adaptados a tu presupuesto.
Soluciones integrales en traducción bilingüe inglés ↔ español y generación de contenido en ambos idiomas.
Traducción Profesional
Inglés ↔ Español
Libros, artículos, documentos, contenidos web, newsletters,
redes sociales, etc.
Escritura y edición de contenidos: artículos, blogs, newsletters, documentos, contenidos web en general, textos institucionales.
Libros, discursos, publicaciones profesionales, otros.
Reescritura y mejora de textos existentes.
Servicios editoriales
Ghostwriting
Flor Lafuente
Más de 25 años de experiencia como traductora, comunicadora, periodista y editora en periódicos, revistas y editoriales.
Socia en La Duppla, agencia digital de diseño y comunicaciones especializada en PyMES y emprendedores.


Traducciones de calidad
Con un enfoque riguroso en la calidad lingüística y la gestión eficiente del tiempo, trabajo para que tus proyectos se entreguen puntualmente
y con el nivel de excelencia que necesitas.
Planifico de forma realista para asegurar fluidez en el proceso
y resultados confiables.
Ghostwriting en inglés y español
Textos impecables que conectan, conservan tu esencia y potencian tu mensaje.
Contenidos en inglés y español
Interpreto la esencia de tu mensaje y lo posiciono estratégicamente para tu audiencia, ya sea hispanohablante o angloparlante.
Qué dicen mis clientes
Calidad excepcional en traducciones y generación de contenidos, siempre adaptados a tus necesidades específicas.
«En nuestra empresa confiamos en Flor para todo lo relacionado con la generación y traducción de contenidos bilingües. Estamos muy satisfechos con su trabajo y la consideramos un aliado clave para comunicar el mensaje de nuestra marca.»
Gastón Insúa
Escritor y empresario
«Contraté a Flor para varios proyectos y puedo dar fe de su creatividad, atención al detalle y la calidad de su trabajo. Es una profesional excepcional, confiable y que esta a la altura de cualquier desafío.»
David Kravetz
CEO de ATEG Intl.
★★★★★
★★★★★
★★★★★
"Flor transmitió con precisión la complejidad técnica de mi libro, y lo hizo accesible al público hispanohablante. Su atención al detalle llevó mi proyecto a un nivel superior."
Leonardo Gannio
Autor del libro, Mobility 3.0

